El Cancaneo

Con cerca de 1.500 entradas, EI Cancaneo constituye un catálogo único del argot gay, lesbi y trans, que contempla tanto los cambios semánticos como las distintas formas en que éstos se llevan a cabo: la utilización de prefijos, sufijos, onomatopeyas, palabras compuestas, metáforas, frases hechas y la imprescindible feminización de vocablos. También registra usos interrelacionados, propios de microlenguajes específicos, como el de los contactos en Internet, el sadomaso o el mundo del ligue. Todo esto sin quitarle importancia al lenguaje gestual.

Así, sabremos que para decir "se te ha caído una pluma" —locución utilizada para decirle a una que está muy plumera—, es fundamental acompañar la expresión de un movimiento que consiste en agacharse simulando coger una pluma del suelo.

Ferran Pereda consigue dar cuenta de la importancia de un argot que, a diferencia de otros lenguajes compartidos, se define por la ambivalencia y el cambio de sentido, constituyéndose en cuerpo de resistencia a la homofobia intrínseca al lenguaje heteronormativo. Éste último es el origen de muchas de las expresiones recogidas aquí, pero éstas, en boca de una Reina, aparecen resignificadas y despojadas de toda fobia.

Al contrario, cuando el lenguaje hetero se apropia de usos del argot gay, casi siempre acaba cargándolos de discriminación. Por algo Pereda comienza este trabajo afirmando que las dos palabras fundamentales de este argot son entender y comprender (ambas indescifrables para quienes no 10 conocen).

portada cancaneo

Desamor

Durante un viaje a Cuba, un empresario barcelonés, ya cuarentón, se enamora de un joven actor mulato. Tras largas gestiones, el empresario consigue traerlo a Europa, por fin, junto a él. Pero, el mismo día de su reencuentro el joven confiesa sus dudas y le abandona. La novela narra, de forma autobiográfica, las siguientes tres semanas de esa turbulenta relación que desembocará en una amarga y lúcida lección para ambos.

Crudo retrato, del choque entre dos mundos, Desamor recrea la fascinación de los espejismos del amor, y de los paraísos inventados. Con un estilo directo y descarnado, el autor narra con precisión el desequilibrio entre el instinto de supervivencia y la búsqueda de afecto, entre las expectativas desmesuradas del capitalismo y la fabricación de románticos sueños de deseo y fidelidad.

Novela de un intenso trasfondo psicológico y emocional en la que los personajes construyen un vivo fresco de la condición humana, con sus conflictos y pasiones enfrentadas, al tiempo que se recrea un escenario actual en el que la globalización ha roto las fronteras, pero en el que el hecho de hablar una misma lengua no siempre supone una garantía de entendimiento.

El 8º en discordia

Todo comenzó con una idea sencilla impulsada por una profunda pasión. Como pequeña empresa, nos enorgullecemos de la atención personalizada y la dedicación a cada detalle. Nuestro enfoque se basa en la calidad y la integridad, garantizando que todo lo que hacemos refleje nuestro compromiso con la excelencia.

Diálogos, gays, lesbianos, queer

En los últimos años, los estudios de Identidad y género han enriquecido notablemente el panorama intelectual con propuestas desestabilizadoras, transgresoras y subversivas respecto a los anones artísticos, los patrones unívocos y los códigos heteronormativos.

Con una perspectiva multidisciplinaria' que va de las representaciones artísticas a las lingüísticas, de las teorías académicas al activismo político y al compromiso Intelectual, los presentes Diálogos gays, lesbianos, queer someten análisis conceptos, normas, prácticas, mitologías y estereotipos asociados a la sexualidad y al erotismo y nos animan a revisar las formulaciones convencionales de género o identIdad.

Participan en este volumen Cristina Peri Rossi, Rafael M, Mérída Jiménez, Juan Carlos Garcia Piedra, Joan Carles Gil Siscar, Ferran Pereda, Isabel Clúa, Juan Vicente Aliaga, Merí Torras, Susana Reisz y Enric Vilà.

"No tengo palabras para describir el excelente servicio que recibí de vuestra empresa. Vuestro equipo hizo todo lo posible para satisfacer nuestras necesidades y superó nuestras expectativas".

Benjamin Wood

"No tengo palabras para describir el excelente servicio que recibí de vuestra empresa. Vuestro equipo hizo todo lo posible para satisfacer nuestras necesidades y superó nuestras expectativas".

Emma Thompson

"No tengo palabras para describir el excelente servicio que recibí de vuestra empresa. Vuestro equipo hizo todo lo posible para satisfacer nuestras necesidades y superó nuestras expectativas".

Oliver Hartman